-
1 crow about
◆ crow about, crow overvi -
2 crow about
-
3 crow about
Макаров: говорить с гордостью, радостно кричать -
4 crow about examination results
Универсальный англо-русский словарь > crow about examination results
-
5 crow about the candidate
Универсальный англо-русский словарь > crow about the candidate
-
6 to crow about/over something
to crow about/over somethingalardear de algo, jactarse de algo -
7 crow
A n2 ( cock's cry) chant m du coq.B vi1 ( exult) exulter ;2 [baby] gazouiller ;as the crow flies à vol d'oiseau ; to make sb eat crow ○ US faire rentrer à qn ses mots dans la gorge ; stone the crows ○ ! eh bien ça alors!■ crow about:▶ crow about [sth] se vanter de.■ crow over:▶ crow over [sb] crier victoire sur ;▶ crow over [sth] se vanter de. -
8 crow
-
9 crow
1 noun∎ it's 3 miles as the crow flies c'est à 3 miles à vol d'oiseau;(b) (sound of cock) chant m du coq, cocorico m∎ it's nothing to crow about il n'y a pas de quoi être fier;∎ to crow over sth se vanter de qch►► American Ornithology crow blackbird quiscale m;crow's feet (wrinkles) pattes fpl d'oie;Nautical crow's nest nid m de pie -
10 crow over
◆ crow about, crow overvi -
11 crow over
-
12 crow
krəu
1. noun1) (the name given to a number of large birds, generally black.) cuervo, grajo2) (the cry of a cock.) canto, cacareo
2. verb1) ((past tense crew) to utter the cry of a cock.) cantar, cacarear2) (to utter a cry of delight etc: The baby crowed with happiness.) gritar con satisfacción, emitir gorgoritos, gorjear•crow n cuervotr[krəʊ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto crow about/over something alardear de algo, jactarse de algo————————tr[krəʊ]1 (bird) cuervo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLas the crow flies en línea rectato eat crow SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL humillarsecrow's-feet patas nombre femenino plural de gallocrow's nest vigía, cofacrow ['kro:] vi1) : cacarear, cantar (como un cuervo)2) brag: alardear, presumircrow n1) : cuervo m (ave)2) : cantar m (del gallo)n.• buche s.m.• corneja s.f.• cuervo s.m.• grajo s.m.• remolino s.m.v.• cacarear v.• cantar el gallo v.• jactarse v.krəʊ
I
1) ( Zool) cuervo mas the crow flies — en línea recta; eat 1), stone II
2) ( cry - of rooster) cacareo m
II
1.
a) \<\<cock\>\> cacarearb) ( exult) alardear, pavonearseto crow ABOUT/OVER something — alardear or jactarse de algo
2.
vt alardear[krǝʊ]1. N1) (=bird) cuervo mas the crow flies — en línea recta, a vuelo de pájaro
stone the crows! * — ¡caray! *
2) (=noise) [of cock] cacareo m ; [of baby, person] grito m2. VI1) (pt crowed, crew) [cock] cacarear, cantar2) (pt crowed) [child] gorjear; (fig) jactarse, pavonearseto crow over or about sth — jactarse de algo, felicitarse por algo
* * *[krəʊ]
I
1) ( Zool) cuervo mas the crow flies — en línea recta; eat 1), stone II
2) ( cry - of rooster) cacareo m
II
1.
a) \<\<cock\>\> cacarearb) ( exult) alardear, pavonearseto crow ABOUT/OVER something — alardear or jactarse de algo
2.
vt alardear -
13 crow
[krəu] 1. сущ.1) зоол. ворона; ворон2) карканье; кукареканье4) астр. Ворон ( созвездие Южного полушария)5) = crowbar••- as black as a crow
- as the crow flies
- crow thinks its own bird fairest
- eat boiled crow 2. гл.; прош. вр. crew; crowed; прич. прош. вр. crown; crowed1) кукарекать2) (crow about / over) шумно радоваться, ликоватьOur team are crowing over their victory. — Наша команда празднует победу.
3) (crow about / over) злорадствовать, насмехаться4) (crow about / over) хвалиться, бахвалитьсяHe's always crowing about his latest triumph. — Он не перестаёт хвастаться своей последней победой.
Syn: -
14 crow
I [krəʋ] n1. 1) зоол. ворона ( Corvus)2) разг. ворон; любая чёрная птица2. амер. презр. негр3. (the Crow) астр. Ворон ( созвездие)4. вор. жарг. вор, стоящий на стрёме5. = crowbar6. амер. сл.1) орёл ( на гербе)2) воен. командир, шеф ( с орлом на нашивках)3) курица, курятина♢
as the crow flies, in a crow line - по прямой линии, напрямикto eat crow см. eat ♢
to have a crow to pluck /редк. to pull/ with smb. - иметь счёты с кем-л.
IIstone the crows! - не может быть! (выражает удивление, недоверие)
1. [krəʋ] n1. пение петуха2. гуканье, радостный крик младенца3. разг. радостный вопльa crow of triumph - победный вопль; победные клики
2. [krəʋ] v (crowed [krəʋd], crew; crowed, crown)1. кричать кукареку2. гукать, издавать радостные звуки ( о младенце)3. (about, over) радостно кричать; говорить с гордостьюto crow about one's examination results - хвастаться /похваляться/ своими экзаменационными оценками
II [krəʋ] n анат.to crow over an unsuccessful rival - насмехаться над незадачливым соперником
-
15 crow
krəu 1. noun1) (the name given to a number of large birds, generally black.) kråke2) (the cry of a cock.) hanegal2. verb1) ((past tense crew) to utter the cry of a cock.) gale2) (to utter a cry of delight etc: The baby crowed with happiness.) pludre; triumfere, hovere•kråkeIsubst. \/krəʊ\/1) hanegal2) (småbarns) gledesrop, pludringIIsubst. \/krəʊ\/1) kråke2) (gammel, stygg) kjerringas the crow flies i luftlinje, korteste veieat crow (amer., hverdagslig) måtte ta noe i seg, måtte bite i det sure epletIII1) ( om hane) gale2) ( om småbarn) pludre3) juble høyt, triumfere (over)4) skryte, briske seg, hoverecrow over eller crow about hovere over, juble overdon't crow too soon ikke gled deg for tidlig; man skal ikke selge skinnet før bjørnen er skutt -
16 crow
I[krəu] n ագռավ. as the crow flies ուղիղ գծովII[krəu] n աքլորականչ. v կանչել, ծուղրու ղու անել. It’s nothing to crow about Առանձնա պես ուրախանալու բան չկա -
17 crow
N1. कौआ/काक/कागA black bird with a harsh sound.--------VI1. काँव\crowकाँव\crowकरना/कुकुरू\crowकूं\crowकरनाThe cocks crowed all morning.2. शेखी\crowबघारना/डींग\crowहाकनाHer success is not something to crow about. -
18 crow
n. хэрээ. v. 1. донгодох. 2. \crow (about/ over sb/ sth) хөөрөх, бах болох. -
19 crow
1. noun1) (bird) Krähe, die2) (cry of cock) Krähen, das2. intransitive verb1) [Hahn:] krähen2) (exult)crow over — [hämisch] frohlocken über (+ Akk.)
* * *[krəu] 1. noun1) (the name given to a number of large birds, generally black.) die Krähe2) (the cry of a cock.) das Krähen2. verb1) ((past tense crew) to utter the cry of a cock.) krähen2) (to utter a cry of delight etc: The baby crowed with happiness.) krähen•- academic.ru/115793/crows-nest">crows-nest* * *crow1[krəʊ, AM kroʊ]n Krähe f▶ as the \crow flies [in der] Luftliniecrow2[krəʊ, AM kroʊ]vi1. (cry) baby, cock krähento \crow with delight vor Freude jubeln* * *I [krəʊ]nas the crow flies — (in der) Luftlinie
to eat crow ( US inf ) — zu Kreuze kriechen
2)See:= crowbarII1. n(of cock, baby) Krähen nt no pl; (of person) J(a)uchzer m2. vi2) pret, ptp crowed (fig: boast) sich brüsten, angeben (about mit); (= exult) hämisch frohlocken (over über +acc)* * *crow1 [krəʊ] sas the crow flies Luftlinie;eat crow bes US umg zu Kreuze kriechen;stone the crows! Br sl Mensch!, Mann!crow2 [krəʊ]1. krähen (Hahn)2. (fröhlich) krähen3. jubeln, frohlocken, triumphieren ( alle:over über akk)over, about mit)B v/t etwas krähenC s1. Krähen n2. Jubel(schrei) mcrow3 [krəʊ] s ZOOL Gekröse n* * *1. noun1) (bird) Krähe, die2) (cry of cock) Krähen, das2. intransitive verb1) [Hahn:] krähen2) (exult)crow over — [hämisch] frohlocken über (+ Akk.)
* * *n.Krähe -n f. v.krähen v. -
20 crow
krəu
1. сущ.
1) ворона, ворон as black as a crow the crow thinks its own bird fairest white crow eat boiled crow Syn: gawk, gaper
2) а) индейское племя, проживающее в районе реки Йеллоустон б) язык индейцев этого племени
3) (довольно резкий звук) а) карканье, кукареканье б) крик младенца
4) созвездие Ворона (созвездие Южного полушария)
5) сокр. от crow-bar
2. гл.
1) кукарекать
2) а) шумно радоваться, ликовать б) злорадствовать( издавая при этом радостные возгласы)
3) хвалиться, бахвалиться Syn: brag, boast ∙ crow over (зоология) ворона (Corvus) (разговорное) ворон;
любая черная птица (астрономия) Ворон созвездие) (жаргон) вор, стоящий на стреме (техническое) лом лапчатый;
вага;
аншпуг (американизм) (сленг) орел( на гербе) (американизм) (сленг) (военное) командир, шеф( с орлом на нашивках) (американизм) (сленг) курица, курятина( американизм) (сленг) мордоворот (о женщине) > as the * flies, in a * line по прямой линии, напрямик;
> to have a * to pluck with smb. иметь счеты с кем-л.;
> * will not pick out *'s eyes ворон ворону глаз не выклюет;
> stone the *s! не может быть! (выражает удивление, недоверие) пение петуха гуканье, радостный крик младенца (разговорное) радостный вопль - a * of triumph победный вопль;
победные клики кричать кукареку гукать, издавать радостные звуки радостно кричать;
говорить с гордостью - to * about one's examination results хвастаться своими экзаменационными оценками - to * over an unsuccessful rival насмехаться над незадачливым соперником - the team *ed over its victory команда бурно радовалась своей победе (анатомия) брыжейка ~ сокр. от crowbar;
as the crow flies, in a crow line по прямой линии;
to have a crow to pick (или to pluck) (with smb.) иметь счеты (с кем-л.) crow ворона ~ издавать радостные звуки (о детях) ;
ликовать;
crow over восторжествовать (над кем-л.) ~ (crowed, crew;
crowed) кричать кукареку ~ сокр. от crowbar;
as the crow flies, in a crow line по прямой линии;
to have a crow to pick (или to pluck) (with smb.) иметь счеты (с кем-л.) ~ пение петуха ~ радостный крик (младенца) ~ издавать радостные звуки (о детях) ;
ликовать;
crow over восторжествовать (над кем-л.) ~ сокр. от crowbar;
as the crow flies, in a crow line по прямой линии;
to have a crow to pick (или to pluck) (with smb.) иметь счеты (с кем-л.) crowbar: crowbar тех. лом, вага, аншпуг ~ сокр. от crowbar;
as the crow flies, in a crow line по прямой линии;
to have a crow to pick (или to pluck) (with smb.) иметь счеты (с кем-л.) ~ сокр. от crowbar;
as the crow flies, in a crow line по прямой линии;
to have a crow to pick (или to pluck) (with smb.) иметь счеты (с кем-л.)
См. также в других словарях:
Something to Crow About — Infobox Album | Name = Something to Crow About Type = Album Artist = The Riverboat Gamblers Released = June 3 2003 Recorded = 2003 Genre = Punk rock Length = 25:26 Label = Gearhead records Producer = Tim Kerr Reviews = * Allmusic Rating|4|5 [http … Wikipedia
nothing to crow about — If something s nothing to crow about, it s not particularly good or special … The small dictionary of idiomes
nothing to crow about — If something s nothing to crow about, it s not particularly good or special. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
crow — I n. 1) crows caw 2) (misc.) as the crow flies ( in a straight line ); to eat crow ( to be placed in a humiliating position ) II v. (colloq.) ( to exult ) (d; intr.) to crow about, over (to crow about one s success; to crow over an enemy s… … Combinatory dictionary
crow — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ black ▪ carrion … OF CROWS ▪ flock CROW + VERB ▪ fly … Collocations dictionary
Crow T. Robot — Mystery Science Theater 3000 character First appearance K00 The Green Slime Last appearance 1013 Diabolik Created by Joel Hodgson … Wikipedia
Crow Wing County, Minnesota — Location in the state of Minnesota … Wikipedia
Crow War — Part of the American Indian Wars Crow Indians Firing Into The Agency … Wikipedia
Crow's Nest Natural Area Preserve — Crow s Nest Point looking northeast Location Stafford County, Virginia, USA … Wikipedia
Crow Creek massacre — Crow Creek Site U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Crow Jane Alley — Studio album by Willy DeVille Released September 21, 2004 Recorded Nut Ranch … Wikipedia
